Mientras el equipo de Shohoku se enfrenta al equipo invicto de Sannoh, Ryota reflexiona sobre el arduo camino que lo llevó al Campeonato Interescolar.
Después de varios años de silencio donde lo único que los fans obtuvieron fueron pequeñas pistas a través de ilustraciones de posters, publicidad o un evento especial (que fue el epílogo), se anuncia que se animará el arco final, será en formato de película y dirigido por el mismo mangaka.
Me gustaría que, quienes apenas comenzaron a iniciarse en este mundo, se imaginen lo grande que sería éste final, antes de ese momento solo existía como un sueño guajiro de muchos fans, que pasaran más de 20 años sin ninguna noticia solo podía significar un abandono total. Y un día no solo dan la noticia de que se animarán las nacionales, sino que también será el mismo mangaka el encargado de dirigir la película, hasta la fecha es muy difícil que algo así ocurra (sino que casi imposible), a lo mucho consultan a los creadores, en casos muy afortunados ellos están presentes trabajando junto al guion, por lo que las expectativas estaban hasta el cielo.
Y se logró.
Algunos fans de antaño podrán negarlo porque no se animó viñeta por viñeta, se centró en otro personaje, se dejó de lado un partido y el estilo de animación fue renovado. Solo que a muchos se les olvida lo que es una «adaptación», no es hacer una calca exacta de lo que sucede en la obra, sino traducir del formato original al formato al que se va a adaptar, algunos se toman más licencias que otros, pero ¿quién mejor para modificar la obra sino el mismo autor?
| Izq. Revista SWITCH | Der. Libro "The Firtst Slam Dunk re:SOURCE" |






